Esperienze di Restauro

Claudio Sicolo alterna l’attività intellettuale con quella artigianale del restauro di radio d’epoca.

Le immagini che seguono ritraggono alcune radio riportate all’originale splendore.

In questa galleria, le radio d’epoca tornano protagoniste: oggetti dimenticati, segnati dal tempo, recuperati con cura e riportati alla loro voce originaria. Ogni apparecchio racconta una storia di rinascita, tra legno, valvole e suoni ritrovati, celebrando il fascino delle onde radio come patrimonio da preservare e riscoprire.

Esperienze di Restauro
01

Radiomarelli Alcor Lusso 1937 Versione con Grammofono

Eleganza e innovazione si incontrano in questa Radiomarelli Alcor Lusso del 1937, una delle versioni più raffinate, dotata di grammofono integrato. Restaurata con attenzione ai dettagli originali, unisce la purezza del suono radiofonico all’emozione del disco, restituendo tutta la magia dell’ascolto domestico nell’Italia degli anni Trenta.

02

Radio Telefunken Mignonette MF Milano 1957

Compatta ed elegante, la Telefunken Mignonette MF prodotta a Milano nel 1957 rappresenta il design funzionale e preciso del dopoguerra. Restaurata per valorizzarne le linee essenziali e la qualità acustica, questa radio è un esempio di ingegneria tedesca applicata al gusto italiano, perfetta sintesi di affidabilità e stile.

03

Magnadyne, Modello Damaiter M829 1955

Prodotta nel pieno boom radiofonico italiano, la Magnadyne Damaiter M829 del 1955 unisce un’estetica calda e avvolgente a una costruzione robusta e funzionale. Il restauro ha restituito vitalità ai suoi dettagli in legno e alle finiture originali, riportando in vita una radio pensata per accompagnare la quotidianità con stile e affidabilità.

04

La Voce del Padrone Modello Guidonia 1937

Dal nome evocativo e dalla linea imponente, la Guidonia del 1937, prodotta da La Voce del Padrone, è un esempio di eleganza e ambizione tecnica dell’epoca. Il restauro ha riportato alla luce le sue caratteristiche originarie, ridando voce a un apparecchio che un tempo portava la radiofonia nelle case con prestigio e autorevolezza.

05

Phonola 690 Saronno, 1935

Con il suo carattere inconfondibile, la Phonola 690 è una delle radio più iconiche prodotte a Saronno nel 1935. Restituita al suo splendore originario, questa radio incarna lo spirito innovativo del marchio: un perfetto equilibrio tra estetica moderna e funzionalità, pensato per sorprendere l’ascoltatore di ieri e affascinare quello di oggi.

"Una ricostruzione storica che voglia avvicinarsi alla verità deve scegliere un punto di vista globale, ricostruire gli eventi con gli occhi di allora, per raccontare i fatti come accaddero. E' questo il compito della storia"

Renzo De Felice